Vadim Kalin on Lingvo Live

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

Как перевести "бакалавр в сфере международных отношений"?

1.
bachelor of international relations
translation added by Руслан Заславский
Gold ru-en

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

мы никогда не катались на лыжах в лесу зимой (исп. Present Perfect)

1.
we have never skied in a forest in winter
translation added by Руслан Заславский
Gold ru-en
2.
I have never skied in the forest in winter
translation added by Мария Иваненко

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-en)

Помогите 🙏🏻

Rodriguez passes to Messi who .... (shoot) just over bar. Barcelona .... (attack) much more in this half...

|нужно использовать P.S или P.C|

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

У меня есть друзья, с которыми я дружу уже 6 лет.

1.
I have (some) friends (who(m) I have (already) been friends with for 6 years now.
translation added by Vladislav Jeong
Gold ru-en
2.
I have some friends i have got on well with for 6 years yet
translation added by valentina ermak

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

Translate please "Don't enter the study"

Vadim Kalinasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

He isn't creative because of his father. (не совсем понял вторую часть предложения..)

1.
Он не креативный (творческий) из-за своего отца
translation added by Макс Подкосов