about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Любовь Никман

Knows Russian.Studies Russian English German.
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)

для приготовления теста нам понадобится мука, сахар и яйца

  1. 1.

    this dough calls for flour, sugar and eggs

    translation added by •-<(||=ULY=||)>- •
    Gold ru-en
  2. 2.

    for this dough, we’ll need flour, sugar and eggs.

    translation added by •-<(||=ULY=||)>- •
    Gold ru-en
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

The travellers had to push across/through the forest

  1. 1.

    путешественникам приходилось пробираться сквозь лес

    translation added by •-<(||=ULY=||)>- •
    Gold en-ru
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

tiny, enjoyable, nasty, highly, brillianty, enormous, delightful, extremely, successfully, horrible, little, remarkably, huge, absolutely, Fabulous, pleasant, giant, terrific, terrible, wicked, attractive

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

it got colder and the fog got thicker

  1. 1.

    Стало холоднее, туман сгустился

    translation added by Spirit May
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)

чувствовать облегчение

Author’s comment

Правильно ли так feel relief?

  1. 1.

    to feel relieved

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-de)

мои хобби - фотографии, рисование и слушать музыку, но я люблю ещё многое другое

  1. 1.

    Meine Hobbys sind Fotografieren, Zeichnen (Malen) und Musikhören, ich mag aber noch vieles mehr.

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

At Maths lessons we count. или We count ot Maths lessons. Как правильно? Или можно так и так?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

People today still don't know if Merlin was just a LIFTED in stories or a real person

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)

being half human

  1. 1.

    будучи/быть полу-человеком

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
  2. 2.

    будучи наполовину человеком

    translation added by Ann S
Любовь Никманasked for translation 5 лет назад
How to translate? (ru-en)

Работа над ошибками

Author’s comment

Какие есть варианты и какой наиболее правильный

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more