Дмитрий Ларионовasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
concatenation of strings
- 1.
конкатенация строк, сцепление строк (символов)
translation added by Leon LeonSilver en-ru
Дмитрий Ларионовasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
It's not for me to decide or advise. You gotta figure that out on your own
- 1.
Не мне решать или советовать, ты сам должен разобраться.
translation added by Name Surname - 2.
я не тот, кто должен решать или советовать. тебе нужно разобраться здесь самому
translation added by Татьяна Шаронова
Дмитрий Ларионовasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
i get nasty when i'm horny
- 1.
Я веду себя неприлично, когда возбуждена.
translation added by Petr Kuderov
Дмитрий Ларионовasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
мы вместе прошли огонь воду и медные трубы
Author’s comment
together we went through fire and water copper pipes
Есть ли аналог поговорки в английском языке?
- 1.
we've been through a lot together
translation added by Sergey Berezhnoy
Дмитрий Ларионовasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
whiny
Example
"Friends" : You're whiny, you are obsessive, you are insecure, you're gutless
- 1.
нытик
translation added by Holy MolyGold en-ru
Дмитрий Ларионовasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
ворота (футбольные)
Noun;
#Sports
- 1.