about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Gilbert Beilschmidt

Knows Russian English Ukrainian.Studies English.
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

After hearing a few cracks and pops, Harry flops back down on the bed, turning on his side to face Louis.

  1. 1.

    После нескольких услышанных хлопков и скрипов, Гари шлепнулся назад на кровать, повернулся лицом к Луис.

    translation added by Vladimir G
  2. 2.

    Послушав немного попсы и ударных Гарри откинулся на кровать и перевернулся на свою сторону лицом к Луису.

    translation added by Sergei Bakharev
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

The idea of trying to use the bathroom makes his stomach turn so he avoids the toilet

  1. 1.

    Сама мысль о том, чтобы попытаться воспользоваться санузлом, вызывает у него тошноту, поэтому он их избегает

    translation added by Hanna Tretiakova
    Bronze en-ru
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Boy clucks his tongue softly

  1. 1.

    мальчик мягко/нежно щелкает языком

    translation added by Reine Anna
  2. 2.

    Мальчик / Парень тихо цыкал языком знак неодобрения чего-либо)

    translation added by Олег Фролов
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

She’s not quite sure about sick cuddling etiquette with him.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Whoever he is talking too must express how unbelievable a feat that must be because he laughs and exclaims

Example

Whoever he is talking too must express how unbelievable a feat that must be because he laughs and exclaims, “I know, right!” in response.

  1. 1.

    see the comment

    translation added by Елена 🌻
    Silver en-ru
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Just in case its not food poisoning.

  1. 1.

    на тот случай если это не отравление едой

    translation added by Aleh La
    Gold en-ru
  2. 2.

    на всякий случай( если что-либо случится, на тот случай), это не пищевое отравление

    translation added by RUFI РУФЬ
    Bronze en-ru
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

Ignoring the way it jostles his sensitive stomach, he chooses to focus on resting his head on Andy’s shoulder.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

It’s a given at this point.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

He fish mouths for a moment before finally responding

  1. 1.

    Перед тем как дать окончательный ответ, он отхлебнул [ ] на какое-то мгновение.

    translation added by RUFI РУФЬ
    Bronze en-ru
Gilbert Beilschmidtasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

he juts his lower lip out into a pout.

  1. 1.

    он изобразил недовольную гримасу

Show more