Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
pre-credit sequence for a movie
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
If you're chucking money at stuff like homes and clothes, in real world you might well end up using the same high-end stylists and designers and their signature style starts to shine through even if they don't mean it to
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Taking the real estate exam
- 1.
сдавать экзамен на риелтора
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Ludicrously opulent digs
- 1.
Нелепо роскошное жилье
Перевод добавил Valeriya RoterБронза en-ru
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Shaft-a-like monstrosity of stereotypes
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
A slump of a home
- 1.
Проседание, проваливание дома
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru
Елисей Гордеевспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
For a few moments' reflection
- 1.
за время отражения
Перевод добавил Oleg Didof