Егор Савченкоasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
Егор Савченкоasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)
We turning up tonight
- 1.
Мы сегодня вечером придем/прибудем/появимся/заявимся
translation added by grumblerGold en-ru
Егор Савченкоasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
Выбирать кого-то , опираясь на (общие интересы)
- 1.
To choose someone based on (common interests)
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Егор Савченкоasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
Успеваем ли мы
- 1.
Can we make it in time?
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
aren’t we late?
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
Егор Савченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
This last tip is more of a mindset thing
- 1.
этот последний намёк/совет больше об образе мышления
translation added by Denis Lukasov - 2.
Этот последний совет относится скорее к образу мышления.
translation added by ` ALGold en-ru
Егор Савченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
constant flow
- 1.
постоянный поток
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
Егор Савченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
Call me cut
- 1.
* * *
translation added by •-<(||=ULY=||)>- •Gold en-ru
Егор Савченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
do manual work
- 1.
заниматься физическим трудом/ручной работой
translation added by Море Спокойствия