шиберный дозатор
- 1.
gate valve dispencer
Перевод добавил валерий коротоношкоБронза ru-en
фасовочно-упаковочное оборудование
- 1.
Abfüll- und Abpack(ungs)anlagen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
Abfüll- und Abpack(ungs)automaten
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
объем изделий
- 1.
(das) Warenvolumen, (das) Erzeugnisvolumen
(das) Volumen an Waren / Erzeugnissen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
Umfang an Erzeugnissen / Waren
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 3.
(das) Volumen der Produkte
Перевод добавил Ein SucherЗолото ru-de
Flusenkästen
- 1.
сливные ящики (стиральной машины)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Inbetriebnahme Fremdanlage
- 1.
ввод / сдача в эксплуатацию независимой / посторонней установки
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
Прием /Пуск в эксплуатацию Сторонняя установка/Стороннее оборудование
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Glastrocknungshaube
- 1.
вытяжная труба / вытяжка для сушки стекла
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Chargenverwiegung
- 1.
взвешивание партии (товара и т.п.)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Abtragung auf Rollen oder gleitend
- 1.
износ на роликах или при скольжении
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Rückinformation
extern durchführen lassen
- 1.
провести / проводить в другом месте
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
отдать на выполнение (проведение) внештатным сотрудникам (=сторонней фирме)
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru - 3.
провести силами внештатных сотрудников;
провести силами независимых специалистов
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru