Мы были у врача вчера. Она сказала, что нужно прийти сегодня для контроля
Be gone with you
- 1.
Уйди!
translation added by Alexander АkimovGold en-ru - 2.
Проваливай
translation added by Alex SvSilver en-ru - 3.
Убирайся
translation added by Alex SvSilver en-ru
Сделай воду (в кране) потише
- 1.
Hey, turn the water down low.
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
Кажется, дождя не будет
- 1.
It seems like it is not going to rain
translation added by Andrew GalatinSilver ru-en - 2.
It looks like it isn't going to rain.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en - 3.
It wouldn't seem to rain
translation added by Jon Exesium
Все, только бы ты не заскучал
- 1.
anything to keep you from getting bored
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en
Мы торопимся, пожалуйста, не отставай от меня
- 1.
We're in a hurry, so keep up with me.
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en
С чего начать
- 1.
where to begin
translation added by Евгения ГрандеBronze ru-en
Оттолкнись ногой от земли
- 1.
Kick off from the ground
translation added by Александр ШматькоBronze ru-en
Тот звук с улицы - был звук проезжающего мотоцикла
- 1.
That sound from the street was the sound of a motorbike riding by.
translation added by Tatiana MelihovaGold ru-en - 2.
That sound from the street was the one of a motorbike passing by
translation added by grumblerGold ru-en
Может быть, они ушли домой. Я точно не знаю
- 1.
They might have gone home, I don't know for sure.
translation added by Олег VVSilver ru-en