Аня Семиколеноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
что это там под столом?
- 1.
what is it under the table?
translation added by Nailya Salamova - 2.
What is there under the table (the desk)?
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en
Аня Семиколеноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
с кем Аня едет в испанию?
- 1.
Who is Ann going to Spain with?
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en
Аня Семиколеноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
Some people think that we do not need poetry
- 1.
некоторые думают, что мы не нуждаемся в поэзии.
translation added by Милена Просветова
Аня Семиколеноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
в самом выгодном свете
- 1.
a very positive image
the most flattering light
the best way possible
translation added by Талгат МырзахановGold ru-en
Аня Семиколеноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
to put smb in control of
- 1.
сделать так, чтобы кто-то следил / осуществлял контроль за чем-либо. / назначить кого-то / поручить кому-то контроль за чем-либо (исполнением чего-либо)
translation added by Vladislav JeongGold en-ru