duzen Sie immer noch?
- 1.
"Мы перешли на ты?"
translation added by Никита Краев
duzen Sie immer noch
- 1.
Вы всё ещё обращаетесь (к кому-либо) на «ты»?
Вы всё ещё на «ты»?
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
она не записала на листке его адрес, и никто не мог к нему поехать
- 1.
sie hat seine Anschrift nicht auf dem Zettel notiert, und niemand konnte zu ihm fahren
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 2.
sie hat sich seine Adresse nicht auf dem Zettel aufgeschrieben, und keiner konnte zu ihm fahren
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
Она не поставила цветы в вазу, потому что позвонил её друг
- 1.
Sie hat die Blumen nicht in die Vase gestellt, denn sie wurde von ihrem Freund angerufen.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 2.
Sie hat die Blumen nicht in die Vase gestellt, denn ihr Freund hat angerufen.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
halfst du ihnen?
- 1.
Ты помогал(а) им?
Ты им помогал(а)?
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
прочитай его вторую книгу
- 1.
lies sein zweites Buch durch
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
невозможно ответить на этот вопрос
- 1.
auf diese Frage vermag es keine Antwort zu geben
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 2.
die/diese (gar) nicht zu beantwortende Frage;
das ist eine (gar) nicht zu beantwortende Frage
translation added by Irena OGold ru-de - 3.
diese Frage ist nicht zu beantworten
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
работайте быстро! (ihr)
- 1.
Arbeitet schnell!
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
поезжай в клуб завтра
- 1.
Fahr morgen in den Club (Klub).
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de