about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Alex Wall

Knows Russian German.Studies English.
TranslationsNotesQuestions
Alex Wallanswered 21 hours ago
answer (de-ru)

Wenn ich den Mut gehabt hätte zum Auswandern, das wär mein Land gewesen.

Если бы у меня хватило смелости эмигрировать, тогда бы в эту страну.

Alex Wallanswered a day ago
answer (ru-de)

Во время учебы стали закладываться мои интересы

Die Lehre (das Studium / die Ausbildung) legte den Grundstein für meine Interessen.

Alex Wallanswered a day ago
answer (ru-de)

Во время учебы стали закладываться мои интересы

Während meiner Lehre (meines Studiums, meiner Ausbildung) bildeten sich meine Interessen heraus.

Alex Wallanswered a day ago
answer (ru-de)

пройти в магазин

den Laden / das Geschäft betreten

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

Der Autor steigt aus und sieht die Dinge seiner Erinnerung wieder.

Aвтор выходит и вновь видит то, о чём вспоминал.

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

Woher strömte diese mächtige Freude mir zu?

Откуда нахлынула на меня та неимоверная радость?

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

taucht bei der Wahrnehmung von Aromen scheinbar längst Vergessenes aus den Tiefen unseres Unbewussten auf

при восприятии ароматов из глубин нашего бессознательного всплывает то, что казалось давно (по)забытым

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

bewerten wir viel sympathischer als dieselben beim nüchternen Gespräch im Büro

в плане оценки мы тогда намного благосклоннее, нежели когда даём оценку таким же во время повседневного разговора в бюро

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

(das) Schonverhalten

щадящий режим

Alex Wallanswered a day ago
answer (de-ru)

bei einer Gaumenfreude lässt man sich gern zu Manchem überreden

если дело касается какого-нибудь лакомства, то охотно даёшь себя уговорить / то охотно идёшь на некторые уступки

Show more