В иконописи человек и в беде не падает духом, но сохраняет
спокойствие, чувство собственного достоинства.
Глубоко человечная в своей основе древнерусская живопись решительно не похожа на искусство древних славян или Дальнего Востока, где человек составляет всего лишь часть природы, растворяется в ней.
русская живопись отвечает больше всего потребности «заглянуть в помыслы души своей»
An integral part of this complex of pyramids at Gizeh is the mysterious, crouching Sphinx, which ancient Egyptians called Hu.
- 1.
* * *
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold en-ru
What is there in the ancient monuments that defies Time? 
Приводит к возникновению разных форм поклонения богу
- 1.
...gives rise to different forms of (Godly) worship
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en
приобщаться к цивилизации
- 1.
catch up with some civilization
translation added by grumblerGold ru-en
повествование о комическом приключении четырех джентльменов
- 1.
the story of four gentlemen's hilarious adventures
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en
наша планета страдает что уже привело к перемене климата
что означает что люди смогут экономить много денег на элетрических счетах
- 1.
which means people can save a lot of money on the electricity bill(s).
translation added by Russ SSilver ru-en