Igor Lyubinasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
take it from the top
- 1.
Как насчет того, чтобы начать (опять) с (самого) начала?
translation added by grumblerGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
get a flat tire
- 1.
оказаться со спущенным колесом
translation added by grumblerGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
total sub-mental
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Igor Lyubinasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
morass of mediocrity
- 1.
трясина/болото посредственности/заурядности
translation added by grumblerGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 4 года назад
How to translate? (en-ru)
room to fail
- 1.
возможность/допустимость неудачи
translation added by grumblerGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
Igor Lyubinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
A fiddle-stick’s end
- 1.
кончик смычка
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
showed a wonderful clean pair of heels
- 1.
удрал.только пятки сверкали
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
in full flight
- 1.
в полете
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold en-ru
Igor Lyubinasked for translation 5 лет назад
How to translate? (en-ru)
lamp in the throat
- 1.
* * *
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold en-ru
Show more