Emo Emoспросил перевод год назад
Как перевести? (ru-en)
Удостоверение прочей доверенности
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (ru-en)
резка в меру
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Out of family effect
- 1.
вне влияния семьи
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
He does expect politics to come up this year, probably about sexual assault.
- 1.
Он очень ждёт, что в политике, возможно в этом году, будет обсуждаться вопрос о сексуальном насилии.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
partisan stripes (контекст: Those engulfed include an array of politicians and policymakers — past, present, aspiring and presidential — of all partisan stripes.)
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
he referred to it as a grassroots type of bottom-up, social movement rather than top-down legislation.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
grassroots references
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to advocate it by name.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
move the bill along
- 1.
продвигать законопроект
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Emo Emoспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
people can rally emotionally
- 1.
эмоции могут сплачивать людей
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Показать ещё