Sof Ia on Lingvo Live

Sof Iaasked for translation 8 years ago

How to translate? (de-ru)

aus der gemeinsamen Zeit kennt er ihn als Minister

1.
1. по тому периоду времени, которое они проводили вместе, он знает его как министра
2 по тому периоду времени, которое они проводили вместе, он как министр знает его
translation added by Irena O
Gold de-ru

Sof Iaasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-de)

Der Sonntag konnte ganz im Zeichen jener deutschen Geste stehen, die mittags im Alexandergarten am Kreml stattfand

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Sof Iaasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-de)

Der Sonntag konnte ganz im Zeichen jener deutschen Geste stehen

1.
воскресенье могло находиться под знаком того немецкого жеста
translation added by Irena O
Gold ru-de
2.
воскресенье могло проходить/пройти под знаком того немецкого жеста
translation added by Irena O
Gold ru-de

Sof Iaasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

damning survey