Лекс Виртуалasked for translation 4 years ago
How to translate? (ru-en)
Двадцать один
- 1.
twenty-one
translation added by •-<(||=ULY=||)>- •Gold ru-en
Лекс Виртуалasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
He kept backing up, out past the cluster of holes the boys had been digging, then farther and farther out onto the lake
- 1.
Он продолжал отходить назад, минуя те несколько ямок (отверстий, лунок?), что копали до этого мальчишки, - все дальше и дальше, до самого озера.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Лекс Виртуалasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
Occasionally it got close, but it was just teasing them
- 1.
Время от времени он (она, оно) подходил близко, но он лишь дразнил их.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Лекс Виртуалasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)
давай узнаем друг о друге больше
- 1.
Let's get to know each other better
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
Let's learn more about each other.
translation added by Славик Сокур