вильсоны были в Москве прошлым летом
- 1.
the Wilsons visited Moscow last summer
translation added by Olga Shapovalova
1.Элиза была очень утомлена,так как целый день ходила.
- 1.
Eliza was exhausted, having walked all day
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
Eliza was so tired, because she had been walking all day.
translation added by Ильдар Файзрахманов - 3.
Eliza was very tired as she had been walking all day
translation added by Руслан ЗаславскийGold ru-en
5.Когда мистер Мелл вошёл в комнату,Давид искал собаку.
- 1.
When Mr. Mell walked into the room, David was looking for the dog.
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
When mr. Mell entered the room, David was looking for the dog
translation added by Руслан ЗаславскийGold ru-en
4.Мистер Мелл несколько минут играл на флейте,когда Давид заснул.
3.Давид месяц жил в Салемской школе,когда вернулись мальчики.
- 1.
David had been living at the Salem School for a month when the boys came back.
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
David have been livining in Salem's school for a month when gays came back.
translation added by Alexandra Borodina
2.Когда Давид приехал в школу,там никого не было:были каникулы-и мальчики уехали домой.
- 1.
When David got to the school, there was no-one there. The boys had gone home for summer vacation.
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
When David came, there was not anybody at school because it was holidays then and the boys had gone home.
translation added by Vladislav JeongGold ru-en
1.Когда Давид приехал в Салемскую школу,директор и его семья отдыхали на берегу моря.
- 1.
When David got to the Salem School, the director and his family were vacationing at the seaside.
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
When David arrived at the Salem school, the headmaster and his family were resting on the seaside
translation added by Karina Sirooka
мисс Ролстон подошла к Сэму и стояла позади него
- 1.
Miss Rolston walked up to Sam and stood behind him
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en
Сэм не рисовал и десяти минут,когда миссис Ролстон подошла к нему
- 1.
Sam hadn't been drawing for 10 minutes, when Mrs. Rolston walked up to him.
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold ru-en - 2.
Sam had been painting less than ten minutes when Missis Rolston came to him
translation added by Sergey KudinovBronze ru-en - 3.
No sooner had Sam been drawing/painting for 10 minutes than Mrs. Rolston came/walked up to him
translation added by Vladislav JeongGold ru-en
Сэм некоторое время рисовал негритянскую девушку,когда миссис Ролстон подошла к нему
- 1.
Sam had been drawing a black girl for some time when Mrs. Ralston walked up to him
translation added by 🇺🇸 Uly 🐝Gold en-ru - 2.
Some time Sam had been drawing a black girl when Mrs. Rolston came up to him
translation added by Karina Sirooka