Куда с большей долей вероятности Нина Хрущёва просто не считала нужным играть по западным правилам и делать из себя разряженную куклу, в угоду чужим традициям.