about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

healthy

['helθɪ] брит. / амер.

прил.

  1. здоровый

    1. полезный, благотворный

    2. полезный, безопасный

  2. процветающий

  3. разг. большой, значительный

Learning (En-Ru)

healthy

['helθɪ]

adj

  1. здоровый

  2. полезный (для здоровья)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Investigation was performed on healthy volunteers: 6 man aged 23 to 54 and 8 women aged 25 to 56.
Исследование проводили на здоровых добровольцах: 6 мужчин в возрасте от 23 до 54 лет и 8 женщин в возрасте от 25 до 56 лет.
It's self- evident it's to our advantage to cultivate a positive healthy mental attitude.
Именно поэтому каждый человек должен культивировать в себе положительную духовную настроенность.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science
He told me that using my method forced him to "go on a healthy diet" about what he would allow to hang around his world as an incompletion.
Он сказал мне, что применение моей методики заставило его "сесть на диету": он стал более скрупулезно выбирать, какие незавершенные дела оставлять в своей жизни, а какие материалы выбрасывать.
Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядок
Как привести дела в порядок
Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле
© David Allen. 2001, 2003
© Издательский дом "Вильямс". 2007
Getting Things Done
Allen, David
© David Allen, 2001
3 years after surgery patient feels healthy and is working.
Через три года после проведенной операции пациентка чувствует себя здоровой и работает.
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeons
At surface light doses more than 2500 J/cm the considerable damage of healthy tissue leading to prolongation of regeneration period is observed.
При поверхностных световых дозах более 2500 Дж/см2 наблюдается значительное повреждение здоровой ткани, ведущее к увеличению периода ее регенерации.
His suggestions for advisable insurance included free education and the "provision of healthy decent dwellings in our large towns at fair rents."
Предложения Чемберлена о разумном обеспечении включали бесплатное обучение и «предоставление в больших городах приличных здоровых жилищ за умеренную квартирную плату».
Harvey, James,Hood, Katherine / The British StateХарвей, Джеймс,Худ, Кэтрин / Британское государство
Британское государство
Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин
© Издательство иностранной литературы, 1961
The British State
Harvey, James,Hood, Katherine
© 1958 by Lawrence & Wishart
Male patient B.S., aged 62, healthy but liked to look younger and enhance libido.
Пациент Б.С., 62 лет, по основным показателям практически здоров для своего возраста, однако хотел бы выглядеть моложе, повысить либидо.
Ay, the deep Walden Pond and cool Brister's Spring - privilege to drink long and healthy draughts at these, all unimproved by these men but to dilute their glass.
А глубокий Уолденский пруд, а прохладный ключ Бристера - чем плоха их вкусная и здоровая вода, которой жители умели только разбавлять спиртные напитки?
Thoreau, Henry David / WaldenТоро, Генри Дэвид / Уолден
Уолден
Торо, Генри Дэвид
© Издательство Академии Наук СССР, 1962
Walden
Thoreau, Henry David
© 2008 Megalodon Entertainment LLC.
God forgive him, a healthy child who could speak and listen?
Пусть Бог простит его за такие мысли, здорового ребенка, который сможет разговаривать и слушать?
Iles, Greg / Third DegreeАйлс, Грег / Заложники страха
Заложники страха
Айлс, Грег
© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009
© Перевод, И. Метлицкая, 2009
© 2007 by Greg Iles
Third Degree
Iles, Greg
© 2007 by Greg Iles
As a health teacher, I only laid out his healthy lifestyle program of natural living.
Я лишь как физиотерапевт составил ему программу здорового образа жизни.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science
In 2010, the sector-wide KPIs continued a healthy growth: the liquidity ratio
В 2010 году продолжали расти важнейшие показатели банковского сектора:
©2006-2011 Baltic International Bank
©2006-2011 Baltic International Bank
Perhaps this and her healthy enjoyment of walking and riding had turned him from her to the frail Melanie.
Что, если это, а также и пристрастие к далеким прогулкам пешком или верхом, оттолкнуло от нее Эшли и заставило обратить внимание на хрупкую Мелани?
Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1
Унесенные ветром. Том 1
Митчелл, Маргарет
© Перевод. Т. А. Озерская, 1982
Gone with the wind
Mitchell, Margaret
© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.
© renewed 1964 by Stephens Mitchell
© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh
The wire-gang were as healthy and as simple as the west wind.
Его товарищи, монтеры, были здоровые и простые, как западный ветер.
Lewis, Sinclair / ArrowsmithЛьюис, Синклер / Эрроусмит
Эрроусмит
Льюис, Синклер
© "Государственное издательство художественной литературы", 1956
Arrowsmith
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1925 by Harcourt, Inc.
© renewed 1953 by Michael Lewis
I looked at it very personally; I wanted Llita to have a healthy baby.
Я подходил индивидуально, мне хотелось, чтобы у Ллиты родился здоровый ребенок.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
The people were well groomed and healthy.
Люди были хорошо ухожены и здоровы.
Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудрости
Обретение мудрости
Дункан, Дэйв
Coming of Wisdom
Duncan, Dave
© 1988 by D. J. Duncan

Add to my dictionary

healthy1/9
'helθɪAdjectiveздоровый

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    здоров

    translation added by Сергей Касаткин
    Bronze ru-en
    0

Collocations

apparently healthy
практически здоровый
healthy carrier
"здоровый" бактерионоситель
healthy carrier
здоровый носитель
healthy cell
работоспособный элемент
healthy competition
добросовестная конкуренция
healthy competition
честная конкуренция
healthy economy
здоровая экономика
healthy environment
благоприятная для здоровья человека
healthy environment
благоприятная для человека
healthy environment
среда
healthy growth
нормальное развитие организма
healthy pus
гной без запаха
healthy life-style
здоровый образ жизни
healthy / sturdy fellow
здоровяк
it is healthy
полезно

Word forms

healthy

adjective
Positive degreehealthy
Comparative degreehealthier
Superlative degreehealthiest