брать за основу пространственно-временные отношения
to take/use spatial-temporal cor(relations) as a basis
Da muss ich sofort hin
А сейчас мне нужно идти (в смысле «уходить»)
наслаждайся
Enjoy!
(to enjoy - наслаждаться)
В настоящее время работник не находится на испытательном сроке и не подавал заявление об увольнении.
The employee is currently not on a trial period nor has he filed a resignation letter.
твоё время вышло
(Your) time’s up / out / over
no matter what you look like
Не важно, как ты выглядишь (Не важно, как вы выглядите)
to be required
Требуется безупречность вплоть до малейших деталей (down to the smallest detail(s) )
такие- же, другие
(the) same, different
He threw up all of his dinner after excessively drinking.
Его вырвало, так как, поужинав, он очень много выпил (алкоголя).
мне его жалко если честно
I feel bad / sorry for him to be honest