without examplesFound in 2 dictionaries
Examples from texts
¿Todas estas mutaciones de dónde provienen?Все эти мутации откуда происходят?Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Estas imágenes provenían de las ilustraciones del libro de Historia Sagrada que el rector usaba para cimentar sus enseñanzas.Эти образы были навеяны иллюстрациями из книги Священного Писания, по которой дон Серафи Далмау приобщал его к знаниям.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Y explicaba su impotencia por haber llegado aquí desde el año 1951, mientras que los otros dos provenían de 1967.И бессилие свое он объяснял тем обстоятельство, что он-то пришел сюда из пятьдесят первого года, а эти двое - из шестьдесят седьмого.Strugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris / La Ciudad malditaСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, Борис / Град обреченныйГрад обреченныйСтругацкий, Аркадий,Стругацкий, БорисLa Ciudad malditaStrugatsky, Arkadi,Strugatski, Boris© 1989 Arkadi y Boris Strugatsky© 2004 Ediciones Gigamesh
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
provenir
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo provengo | nosotros provenimos |
| tú provienes | vosotros provenís |
| él proviene | ellos provienen |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo provendré | nosotros provendremos |
| tú provendrás | vosotros provendréis |
| él provendrá | ellos provendrán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré provenido | nosotros habremos provenido |
| tú habrás provenido | vosotros habréis provenido |
| él habrá provenido | ellos habrán provenido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo provenía | nosotros proveníamos |
| tú provenías | vosotros proveníais |
| él provenía | ellos provenían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he provenido | nosotros hemos provenido |
| tú has provenido | vosotros habéis provenido |
| él ha provenido | ellos han provenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había provenido | nosotros habíamos provenido |
| tú habías provenido | vosotros habíais provenido |
| él había provenido | ellos habían provenido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube provenido | nosotros hubimos provenido |
| tú hubiste provenido | vosotros hubisteis provenido |
| él hubo provenido | ellos hubieron provenido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo provine | nosotros provinimos |
| tú proviniste | vosotros provinisteis |
| él provino | ellos provinieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo provendría | nosotros provendríamos |
| tú provendrías | vosotros provendríais |
| él provendría | ellos provendrían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría provenido | nosotros habríamos provenido |
| tú habrías provenido | vosotros habríais provenido |
| él habría provenido | ellos habrían provenido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo provenga | nosotros provengamos |
| tú provengas | vosotros provengáis |
| él provenga | ellos provengan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo proviniere | nosotros proviniéremos |
| tú provinieres | vosotros proviniereis |
| él proviniere | ellos provinieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere provenido | nosotros hubiéremos provenido |
| tú hubieres provenido | vosotros hubiereis provenido |
| él hubiere provenido | ellos hubieren provenido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo proviniera, proviniese | nosotros proviniéramos, proviniésemos |
| tú provinieras, provinieses | vosotros provinierais, provinieseis |
| él proviniera, proviniese | ellos provinieran, proviniesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya provenido | nosotros hayamos provenido |
| tú hayas provenido | vosotros hayáis provenido |
| él haya provenido | ellos hayan provenido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) provenido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) provenido |
| tú hubieras (hubieses) provenido | vosotros hubierais (hubieseis) provenido |
| él hubiera (hubiese) provenido | ellos hubieran (hubiesen) provenido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy provenido | nosotros somos provenidos |
| tú eres provenido | vosotros sois provenidos |
| él es provenido | ellos son provenidos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré provenido | nosotros seremos provenidos |
| tú serás provenido | vosotros seréis provenidos |
| él será provenido | ellos serán provenidos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido provenido | nosotros habremos sido provenidos |
| tú habrás sido provenido | vosotros habréis sido provenidos |
| él habrá sido provenido | ellos habrán sido provenidos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era provenido | nosotros éramos provenidos |
| tú eras provenido | vosotros erais provenidos |
| él era provenido | ellos eran provenidos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido provenido | nosotros hemos sido provenidos |
| tú has sido provenido | vosotros habéis sido provenidos |
| él ha sido provenido | ellos han sido provenidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido provenido | nosotros habíamos sido provenidos |
| tú habías sido provenido | vosotros habíais sido provenidos |
| él había sido provenido | ellos habían sido provenidos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido provenido | nosotros hubimos sido provenidos |
| tú hubiste sido provenido | vosotros hubisteis sido provenidos |
| él hubo sido provenido | ellos hubieron sido provenidos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui provenido | nosotros fuimos provenidos |
| tú fuiste provenido | vosotros fuisteis provenidos |
| él fue provenido | ellos fueron provenidos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería provenido | nosotros seríamos provenidos |
| tú serías provenido | vosotros seríais provenidos |
| él sería provenido | ellos serían provenidos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido provenido | nosotros habríamos sido provenidos |
| tú habrías sido provenido | vosotros habríais sido provenidos |
| él habría sido provenido | ellos habrían sido provenidos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea provenido | nosotros seamos provenidos |
| tú seas provenido | vosotros seáis provenidos |
| él sea provenido | ellos sean provenidos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere provenido | nosotros fuéremos provenidos |
| tú fueres provenido | vosotros fuereis provenidos |
| él fuere provenido | ellos fueren provenidos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido provenido | nosotros hubiéremos sido provenidos |
| tú hubieres sido provenido | vosotros hubiereis sido provenidos |
| él hubiere sido provenido | ellos hubieren sido provenidos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) provenido | nosotros fuéramos (fuésemos) provenidos |
| tú fueras (fueses) provenido | vosotros fuerais (fueseis) provenidos |
| él fuera (fuese) provenido | ellos fueran (fuesen) provenidos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido provenido | nosotros hayamos sido provenidos |
| tú hayas sido provenido | vosotros hayáis sido provenidos |
| él haya sido provenido | ellos hayan sido provenidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido provenido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido provenidos |
| tú hubieras (hubieses) sido provenido | vosotros hubierais (hubieseis) sido provenidos |
| él hubiera (hubiese) sido provenido | ellos hubieran (hubiesen) sido provenidos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | proven | no provengas |
| 3 Persona Singular | provenga | no provenga |
| 1 Persona Plural | provengamos | no provengamos |
| 2 Persona Plural | provenid | no provengáis |
| 3 Persona Plural | provengan | no provengan |
| proviniendo |
| provenido |