The Latin-Russian Dictionary

• Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.

gratia

1. grātia, ae f. [gratus]

   1. привлекательность, приятность, прелесть (in vultu Q; sermonis Attici Q; villae PJ); изящество (formae O; plenus jucunditatis et gratiae, sc. Horatius Q)

   2. благосклонность, милость

   3. снисхождение, прощение

   4. влияние, авторитет, вес (alicujus apud aliquem C)

   5. дружественная связь, взаимное согласие, дружба (esse in gratiā cum aliquō C; aliquem in gratiam recipere Cs)

   6. благодарность

   7. милость, благодать (g. gratis data Aug; g. caelestis Eccl)

2. grātiā praep. cum gen. [ из abl. от gratia I ]

   ради, для, из-за (hominum g. C)