without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
наговаривать
см. наговорить
Examples from texts
Позже, если останется в живых, она подумает обо всех глупостях, что наговорила, ошибках, которые совершила, и проклятой героической, но глупой браваде Робба.Später, wenn sie überlebte, würde sie über alles nachdenken: ihre dummen Bemerkungen ihm gegenüber, über die Fehler, die sie gemacht hatte, über seine letztendlich sinnlose Tapferkeit.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Они принесли взаимные извинения и наговорили друг другу любезностей с чисто восточной горячностью и многоречием.Unter morgenländischem Wortschwall und Gebärdenspiel überboten sie einander in Entschuldigungen und Schmeicheleien.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
– Нет, я наговорил гадостей и убежал, мне хотелось домой, но…"Nein, ich habe geschimpft und bin fortgelaufen, ich wollte nach Hause, aber –"Гессе, Герман / Степной волкHesse, Hermann / Der SteppenwolfDer SteppenwolfHesse, Hermann© 1927 by S. Fischer Verlag A. G., BerlinСтепной волкГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003
Add to my dictionary
наговаривать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
наговорить
глагол, переходный
Инфинитив | наговорить |
Будущее время | |
---|---|
я наговорю | мы наговорим |
ты наговоришь | вы наговорите |
он, она, оно наговорит | они наговорят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он наговорил | мы, вы, они наговорили |
я, ты, она наговорила | |
оно наговорило |
Действит. причастие прош. вр. | наговоривший |
Страдат. причастие прош. вр. | наговорённый |
Деепричастие прош. вр. | наговорив, *наговоривши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | наговори | наговорите |
Побудительное накл. | наговоримте |
Инфинитив | наговаривать |
Настоящее время | |
---|---|
я наговариваю | мы наговариваем |
ты наговариваешь | вы наговариваете |
он, она, оно наговаривает | они наговаривают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он наговаривал | мы, вы, они наговаривали |
я, ты, она наговаривала | |
оно наговаривало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | наговаривающий | наговаривавший |
Страдат. причастие | наговариваемый | |
Деепричастие | наговаривая | (не) наговаривав, *наговаривавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | наговаривай | наговаривайте |
Инфинитив | наговариваться |
Настоящее время | |
---|---|
я *наговариваюсь | мы *наговариваемся |
ты *наговариваешься | вы *наговариваетесь |
он, она, оно наговаривается | они наговариваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он наговаривался | мы, вы, они наговаривались |
я, ты, она наговаривалась | |
оно наговаривалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | наговаривающийся | наговаривавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |