without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
утраивать
см. утроить
Examples from texts
Предприниматель в Англии без особой помощи со стороны профсоюзов утроил жизненный уровень трудящихся классов.„Die Unternehmer haben in England, ohne daß die Gewerkschaft irgend etwas bedeutet, die Lebenshaltung für die arbeitenden Klassen verdreifacht.Шванк, Карл - Гейнц / Формируемое общество - лозунг или грозящая опасность?Schwank, Karl-Heinz / Formierte Gesellschaft-Schlagwort oder drohende Gefahr?Formierte Gesellschaft-Schlagwort oder drohende Gefahr?Schwank, Karl-Heinz© Dietz Verlag Berlin 1966Формируемое общество - лозунг или грозящая опасность?Шванк, Карл - Гейнц© Издательство "Международные отношения", 1967
(Сначала утраивают отрезок АВ и определяют точку J).(Man verdreifache zuerst die Strecke AB und bestimme dann den Punkt J.)Адлер, Август / Теория геометрических построенийAdler, August / Theorie der geometrischen KonstruktionenTheorie der geometrischen KonstruktionenAdler, AugustТеория геометрических построенийАдлер, Август© "Государственное учебно-педагогическое издательство наркомпроса РСФСР ", 1940
Add to my dictionary
утраивать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
утроить
глагол, переходный
Инфинитив | утроить |
Будущее время | |
---|---|
я утрою | мы утроим |
ты утроишь | вы утроите |
он, она, оно утроит | они утроят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он утроил | мы, вы, они утроили |
я, ты, она утроила | |
оно утроило |
Действит. причастие прош. вр. | утроивший |
Страдат. причастие прош. вр. | утроенный |
Деепричастие прош. вр. | утроив, *утроивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | утрой | утройте |
Побудительное накл. | утроимте |
Инфинитив | утроиться |
Будущее время | |
---|---|
я утроюсь | мы утроимся |
ты утроишься | вы утроитесь |
он, она, оно утроится | они утроятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он утроился | мы, вы, они утроились |
я, ты, она утроилась | |
оно утроилось |
Причастие прош. вр. | утроившийся |
Деепричастие прош. вр. | утроившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | утройся | утройтесь |
Побудительное накл. | утроимтесь |
Инфинитив | утраивать |
Настоящее время | |
---|---|
я утраиваю | мы утраиваем |
ты утраиваешь | вы утраиваете |
он, она, оно утраивает | они утраивают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он утраивал | мы, вы, они утраивали |
я, ты, она утраивала | |
оно утраивало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | утраивающий | утраивавший |
Страдат. причастие | утраиваемый | |
Деепричастие | утраивая | (не) утраивав, *утраивавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | утраивай | утраивайте |
Инфинитив | утраиваться |
Настоящее время | |
---|---|
я утраиваюсь | мы утраиваемся |
ты утраиваешься | вы утраиваетесь |
он, она, оно утраивается | они утраиваются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он утраивался | мы, вы, они утраивались |
я, ты, она утраивалась | |
оно утраивалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | утраивающийся | утраивавшийся |
Деепричастие | утраиваясь | (не) утраивавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | утраивайся | утраивайтесь |