Translations of «Не будете ли вы так любезны?» (Ru-En) on Lingvo Live

Not found

1.
Would you be so kind as to (...)?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3
2.
I wonder if you wouldn’t mind (-ing)?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
4
3.
Would you be kind enough (to...)?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3
4.
couldn't you be so kind?
translation added by Валерий Коротоношко
Gold ru-en
0