without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
Новороссийск
м.р.; геогр.
Novorossiysk
AmericanEnglish (Ru-En)
Новороссийск
Novorossiysk
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
По состоянию на 31 декабря 2006 года Банк имел 1 филиал в г. Краснодар и 2 представительства в г. Армавир и в г. Новороссийск (по состоянию на 31 декабря 2005 года филиалов и представительств не было).As at 31 December 2006 the Bank had 1 branch in Krasnodar and 2 representative offices in Armavir and Novorossiysk (as at 31 December 2005 there were no branches or representative offices).© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011
Трубопроводный транспорт представлен международным нефтепроводом «Тенгиз — Новороссийск» и газопроводом «Россия — Турция» («Голубой поток»).Pipeline transport includes the Tengiz-Novorossiysk international oil pipeline and the Russia-Turkey gas pipeline (Blue Stream).
От Комсомольска осуществлено строительство участка системы к новому морскому нефтетерминалу близ Новороссийска.The project also includes construction of a new pipeline extension from Komsomolsk to a new marine terminal near Novorossiysk.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
В настоящее время основной поток российской нефти к Новороссийску идет по трубопроводу, трасса которого на протяжении 364 км проходит по территории Восточной Украины.Currently, the main flow of Russian exports to Novorossiysk must transit 364 km through Ukrainian territory.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
В 2000 г. компания SOCAR направила в этот трубопровод 560 тыс. т нефти для транспортирования ее к Новороссийску.SOCAR shipped 0.56 Mt in 2000 to Novorossiysk.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Novorossiysk
translation added by Leon LeonSilver ru-en
Word forms
Новороссийск
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род, собственное, название города
| Ед. ч. | |
| Именительный | Новороссийск |
| Родительный | Новороссийска |
| Дательный | Новороссийску |
| Винительный | Новороссийск |
| Творительный | Новороссийском |
| Предложный | Новороссийске |