without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
На Амэ были огромная оранжевая майка в белых пятнах от проявителя и старенькие застиранные "ливайсы".She wore a chemical spotted oversized sweatshirt and faded jeans.Мураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсMurakami, Haruki / Dance, dance, danceDance, dance, danceMurakami, Haruki© 1994 by Kodansha International Ltd.Дэнс, дэнс, дэнсМураками, Харуки© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"© Дмитрий Коваленин, 2001
Хуже того, теперь я узнала ее тайну, тайну, которую она считала постыдной: я увидала, как она скрытно застирывала свои запачканные тряпки...Worse, I knew a secret now, a secret she considered shameful enough for her to wash her soiled rags at night to ensure privacy…Харрис, Джоан / Блаженные шутыHarris, Joanne / Holy FoolsHoly FoolsHarris, Joanne© 2004 by Frogspawn, Ltd.Блаженные шутыХаррис, Джоан© 2003 by Joanne Harris© Издательство Ольги Морозовой, 2007© О. Кириченко, перевод, 2007
Застиранные трусы наполовину спущены, и он чувствует, как холодным ветерком обдувает расщелину между ягодиц, и у него есть время подумать: «Пожалуйста, Господи, я не хочу так умирать, подставив попку ветру».His tattered underwear has been pulled partway down, he can feel a cold draft blowing on the crack of his ass, and there's time to think Please God, I don't want to die this way, with my fanny out to the wind.Кинг, Стивен / История ЛизиKing, Stephen / Lisey's storyLisey's storyKing, Stephen© 2006 by Stephen KingИстория ЛизиКинг, Стивен
Add to my dictionary
застирать
совер. от застирывать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
застирать
глагол, переходный
| Инфинитив | застирать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я застираю | мы застираем |
| ты застираешь | вы застираете |
| он, она, оно застирает | они застирают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он застирал | мы, вы, они застирали |
| я, ты, она застирала | |
| оно застирало | |
| Действит. причастие прош. вр. | застиравший |
| Страдат. причастие прош. вр. | застиранный |
| Деепричастие прош. вр. | застирав, *застиравши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | застирай | застирайте |
| Побудительное накл. | застираемте |
| Инфинитив | застираться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я застираюсь | мы застираемся |
| ты застираешься | вы застираетесь |
| он, она, оно застирается | они застираются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он застирался | мы, вы, они застирались |
| я, ты, она застиралась | |
| оно застиралось | |
| Причастие прош. вр. | застиравшийся |
| Деепричастие прош. вр. | застиравшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | застирайся | застирайтесь |
| Побудительное накл. | застираемтесь |
| Инфинитив | застирывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я застирываю | мы застирываем |
| ты застирываешь | вы застирываете |
| он, она, оно застирывает | они застирывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он застирывал | мы, вы, они застирывали |
| я, ты, она застирывала | |
| оно застирывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | застирывающий | застирывавший |
| Страдат. причастие | застирываемый | |
| Деепричастие | застирывая | (не) застирывав, *застирывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | застирывай | застирывайте |
| Инфинитив | застирываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я застирываюсь | мы застирываемся |
| ты застирываешься | вы застирываетесь |
| он, она, оно застирывается | они застирываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он застирывался | мы, вы, они застирывались |
| я, ты, она застирывалась | |
| оно застирывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | застирывающийся | застирывавшийся |
| Деепричастие | застирываясь | (не) застирывавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | застирывайся | застирывайтесь |