about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.



(внесение денег или продуктов на общее дело) pooling of funds

см. тж. скинуться

Learning (Ru-En)



Dutch treat

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

— Мы в складчину берем труп, список почти заполнен, вот только не можем найти никого, кто бы взял голову.
'We're clubbing for a subject, and the list is nearly full, only we can't get hold of any fellow that wants a head.
Диккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского КлубаDickens, Charles / The Pickwick Papers
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010

Add to my dictionary

Feminine nounpooling of funds ; скинутьсяExamples

Его друзья устроили складчину и помогли несчастному расплатиться с кредиторами. — His friends clubbed together / pitched in to help the poor wretch pay back his debts.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


устраивать складчину
обслуживание магазином клиентов, покупающих товар в складчину
club trading
покупка товаров группой покупателей в складчину
club trading
устраивать складчину
dig up
собрать деньги в складчину
устраивать складчину

Word forms


существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Творительныйскладчиной, складчиноюскладчинами