without examplesFound in 2 dictionaries
Russian-Spanish dictionary- dicts.universal_ru_es.description
- dicts.universal_ru_es.description
увлечение
с
afición f; entusiasmo m
(повышенный интерес) pasión f
(кем-л) enamoramiento m
Essential (Ru-Es)
увлечение
с.
(пыл, воодушевление) animación f; entusiasmo m
(повышенный интерес) pasión f, arrebato m, exaltación f
(влюблённость) enamoramiento m
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Камилле ничего иного не оставалось, как упросить Леонеллу не рассказывать своему возлюбленному об ее увлечении, а также держать в тайне собственные свои похождения, дабы про них не узнали Ансельмо и Лотарио.No pudo hacer otra cosa Camila sino rogar a Leonela no dijese nada de su hecho al que decía ser su amante, y que tratase sus cosas con secreto, porque no viniesen a noticia de Anselmo ni de Lotario.Сервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийCervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel deХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель де
Он выдает жене очень мало денег, ибо все еще предается сердечным увлечениям на стороне, и графиня с дочерью вынуждены иногда сами переделывать свои платья.Éste, que seguía permitiéndose costosos amoríos fuera del hogar, escatimaba tanto el dinero a su mujer y a su hija que, en ocasiones, tenían ellas que rebajarse a retocar personalmente los vestidos viejos.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Я с увлечением работал в лаборатории.Trabajaba en los laboratorios con entusiasmo.Беляев, Александр / Звезда КЭЦBeliaev, Alexander / La estrella KetzLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.Звезда КЭЦБеляев, Александр
User translations
Noun
- 1.
enamoramiento
translation added by Марина Александрова
Word forms
увлечение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | увлечение, *увлеченье | увлечения, *увлеченья |
| Родительный | увлечения, *увлеченья | увлечений |
| Дательный | увлечению, *увлеченью | увлечениям, *увлеченьям |
| Винительный | увлечение, *увлеченье | увлечения, *увлеченья |
| Творительный | увлечением, *увлеченьем | увлечениями, *увлеченьями |
| Предложный | увлечении, *увлеченье | увлечениях, *увлеченьях |