without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Хозяин бережно усадил дорогого гостя в тяжелое кожаное кресло у своего письменного стола.El anfitrión ofreció, cortésmente, al distinguido visitante asiento en un macizo sillón de cuero situado ante el escritorio.Беляев, Александр / Человек-амфибияBeliaev, Alexander / IctiandroIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial RádugaЧеловек-амфибияБеляев, Александр
Усадить публику в темный тихий зал, погрузить ее в дрему, окутать грезами – это же одна из форм коллективного сна, предел его мечтаний!!Tener al público sentado, a oscuras, en silencio, como si durmiera, como si soñara: una manera de producir sueños colectivos¡ Éste era su ideal.Мендоса, Эдуардо / Город чудесMendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosLa Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.Город чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986
Add to my dictionary
усаживать
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
усадить
глагол, переходный
Инфинитив | усадить |
Будущее время | |
---|---|
я усажу | мы усадим |
ты усадишь | вы усадите |
он, она, оно усадит | они усадят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усадил | мы, вы, они усадили |
я, ты, она усадила | |
оно усадило |
Действит. причастие прош. вр. | усадивший |
Страдат. причастие прош. вр. | усаженный |
Деепричастие прош. вр. | усадив, *усадивши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | усади | усадите |
Побудительное накл. | усадимте |
Инфинитив | усаживать |
Настоящее время | |
---|---|
я усаживаю | мы усаживаем |
ты усаживаешь | вы усаживаете |
он, она, оно усаживает | они усаживают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усаживал | мы, вы, они усаживали |
я, ты, она усаживала | |
оно усаживало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | усаживающий | усаживавший |
Страдат. причастие | усаживаемый | |
Деепричастие | усаживая | (не) усаживав, *усаживавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | усаживай | усаживайте |
Инфинитив | усаживаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *усаживаюсь | мы *усаживаемся |
ты *усаживаешься | вы *усаживаетесь |
он, она, оно усаживается | они усаживаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усаживался | мы, вы, они усаживались |
я, ты, она усаживалась | |
оно усаживалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | усаживающийся | усаживавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |
усажать
глагол, переходный
Инфинитив | усажать |
Будущее время | |
---|---|
я усажаю | мы усажаем |
ты усажаешь | вы усажаете |
он, она, оно усажает | они усажают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усажал | мы, вы, они усажали |
я, ты, она усажала | |
оно усажало |
Действит. причастие прош. вр. | усажавший |
Страдат. причастие прош. вр. | усажанный |
Деепричастие прош. вр. | усажав, *усажавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | усажай | усажайте |
Побудительное накл. | усажаемте |
Инфинитив | усаживать |
Настоящее время | |
---|---|
я усаживаю | мы усаживаем |
ты усаживаешь | вы усаживаете |
он, она, оно усаживает | они усаживают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усаживал | мы, вы, они усаживали |
я, ты, она усаживала | |
оно усаживало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | усаживающий | усаживавший |
Страдат. причастие | усаживаемый | |
Деепричастие | усаживая | (не) усаживав, *усаживавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | усаживай | усаживайте |
Инфинитив | усаживаться |
Настоящее время | |
---|---|
я *усаживаюсь | мы *усаживаемся |
ты *усаживаешься | вы *усаживаетесь |
он, она, оно усаживается | они усаживаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он усаживался | мы, вы, они усаживались |
я, ты, она усаживалась | |
оно усаживалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | усаживающийся | усаживавшийся |
Деепричастие | - | (не) - |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | - | - |