without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive Russian-French Dictionary- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
- This Dictionary is a revised and updated edition of the well-known Russian-French Dictionary by L. Scerba and M. Matoussevitch, which was first published in 1935. The compilers have remained faithful to the principles laid down by L. Scerba and have tried to preserve the original structure and organization of the entries.
- This is the largest Russian-French dictionary ever compiled and includes more than 200,000 words and expressions of contemporary Russian, many idioms, scientific terms and words widely used in the media. The Dictionary includes many terms related to world religions and cultures. For French translations, the compilers have relied on the latest French dictionaries. Compared to the first edition, the number of words in this volume has grown two-fold. The compilers selected illustrative examples so as to reflect the various aspects of modern Russian usage.
- The Dictionary is intended for linguists, translators, teachers, and university students. French students of Russian may also find it useful.
преемственность
ж.
succession f
Business (Ru-Fr)
преемственность
continuité f | permanence f
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Такая преемственность не доказана.La filiation n'est pas prouvée.Бродель, Фернан / Структуры повседневностиBraudel, Fernand / Les structures du quotidienLes structures du quotidienBraudel, Fernand© Armand Colin, Paris, 1986Структуры повседневностиБродель, Фернан© Armand Colin, Paris, 1986© Издательство "Прогресс", 1986 г.
Благодаря какому пособничеству, при помощи какой исторической преемственности они все еще здесь?Grâce à quelles complicités, à la faveur de quelles continuités historiques sont-ils encore là ?Сорман, Ги / Выйти из социализмаSorman, Guy / Sortir du socialismeSortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.Выйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
lien de filiation
translation added by Alba Tross
Collocations
преемственность международных обязательств государства
continuité de l'Etat
преемственность права
continuité du droit
преемственность судебной практики
continuité judiciaire
преемственность права
continuité juridique
преемственность судебной практики
continuité jurisprudentiel
преемственность сервитута
succession dans une servitude
право преемственности
survivance
Word forms
преемственность
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | преемственность | *преемственности |
Родительный | преемственности | *преемственностей |
Дательный | преемственности | *преемственностям |
Винительный | преемственность | *преемственности |
Творительный | преемственностью | *преемственностями |
Предложный | преемственности | *преемственностях |