without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive Russian-Chinese Dictionary- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
потратиться
см. тратиться
Examples from texts
— Я с удовольствием поеду в Баскервиль-холл, — ответил я, — и не пожалею потраченного времени.“一定,我很愿意去,”我说道,“这样使用我的时间是非常值得的。”Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
Существующие правила также не помогут обеспечить эффективное функционирование институтов Союза, а составление проекта нового Конституционного договора, возможно, потребует ещё больше времени, чем было потрачено на разработку текущего варианта.现有的规则也根本无法确保欧盟机构的有效运转,而起草新的宪法条约可能要比起草现有提案耗费更多的时间。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Мы можем потратить лишнее время, ухватившись не за ту нить, за которую следует, но рано или поздно найдем и нужную.我们也可能会在错误的路上糟蹋些时间,但是我们早晚总能找出正确的线索来的。”Конан Дойль, Артур / Собака Баскервилей柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔Собака БаскервилейКонан Дойль, Артур© "Нижне-Волжское книжное издательство", 1978
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
потратить
глагол, соверш. вид, переходный
Инфинитив | потратить |
Будущее время | |
---|---|
я потрачу | мы потратим |
ты потратишь | вы потратите |
он, она, оно потратит | они потратят |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он потратил | мы, вы, они потратили |
я, ты, она потратила | |
оно потратило |
Действит. причастие прош. вр. | потративший |
Страдат. причастие прош. вр. | потраченный |
Деепричастие прош. вр. | потратив, *потративши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | потрать | потратьте |
Побудительное накл. | потратимте |
Инфинитив | потратиться |
Будущее время | |
---|---|
я потрачусь | мы потратимся |
ты потратишься | вы потратитесь |
он, она, оно потратится | они потратятся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он потратился | мы, вы, они потратились |
я, ты, она потратилась | |
оно потратилось |
Причастие прош. вр. | потратившийся |
Деепричастие прош. вр. | потратившись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | потраться | потратьтесь |
Побудительное накл. | потратимтесь |