Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Not all who wander are lost
- 1.
Не каждый, кто блуждает, потерян
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
You use a capital letter to start a sentence
- 1.
skat
Перевод добавил Алексей Михнев
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
В 21:00 часов мы с семьей ужинаем
- 1.
Our family have dinner at 9 p.m.
В British English более принято в разговорной речи использовать мн. число c собирательными существительными (family, team etc.)
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
в 14:00 часов я снова повторяю уроки по китайскому языку
- 1.
At 2 p.m. I repeat Chinese lessons again.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
В 11:00 часов я немного отдохну
- 1.
At 11, I'll have a little rest
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
После того, как сделаю уроки помогаю маме убираться
- 1.
when I do my homework, I help my mom around the house
Перевод добавил •-<(||=ULY=||)>- •Золото ru-en - 2.
after my homework is done, I help my mother tidy up
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en
Сухроб Абдусаломовспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Я изучаю китайский язык
- 1.
i'm learning Chinese
Перевод добавил •-<(||=ULY=||)>- •Золото ru-en - 2.
I study Chinese language
Перевод добавил Prabir Dey