надеюсь на ваше понимание и поддержку
множественные повреждения
- 1.
multiple wounds
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro ru-en - 2.
wide-spread damage
Traducción agregada por Валерий КоротоношкоOro ru-en
as you told me on the phone conversation
- 1.
как ты сказал / сказала мне во время разговора по телефону
Traducción agregada por Dimitry Ostretsov
как вы уже заметили, это оборудование не подходит для монтажа
- 1.
As you've already noticed, this equipment is not suitable for installation.
Traducción agregada por Nataly Tokareva
анализуруя характер повреждения пальца и фотографии с места инцидента, я пришел к выводу что фотографии как произошел инцидент не соответствуют действительности
электрические схемы
- 1.
electrical circuit
Traducción agregada por _Ohotnik_
По семейным обстоятельствам
спасибо за твою внимательность
- 1.
Thank you for being so thoughtful.
Traducción agregada por Holy MolyOro ru-en
хочу вернуться домой вовремя
- 1.
I want to make it back home on time
Traducción agregada por Александр ШматькоBronce ru-en
я думаю, что это ошибочная причина срабатывания жесткого торможения. Истинной причиной является вибрация машины вызванная из-за движения по разбитой дороге
- 1.
I think this is caused by erroneous activation of hard braking. The actual reason is the car vibration caused by driving on a bumpy road.
Traducción agregada por grumblerOro ru-en