«whap with a stick» / Lingvo Live

Entrar Cadastrar-se

Passar para Perguntas e respostas

Анастасия Кузнецоваsolicitou a tradução 5 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

whap with a stick

Traduções dos usuários (2)

1.
to whap with a stick
Editado
ударить палкой
Comentário do tradutor
https://en.wiktionary.org/wiki/whap
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
1
2.
a whap with a stick
Editado
удар палкой
Comentário do tradutor
https://en.wiktionary.org/wiki/whap
Tradução adicionada por grumbler
Ouro en-ru
1

Discussão (2)

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 лет назад

https://books.google.com/ngrams/graph?content=whacked+him+with+%2A%2Cwhopped+him+with+%2A%2Cwhapped+him+with+%2A&year_start=1800&year_end=2019&corpus=26&smoothing=3&direct_url=t2%3B%2Cwhacked%20him%20with%20%2A%3B%2Cc0%3B%2Cs0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20a%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20the%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20her%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20it%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20his%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20my%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20an%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20their%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20that%3B%2Cc0%3B%3Bwhacked%20him%20with%20one%3B%2Cc0%3B.t2%3B%2Cwhopped%20him%20with%20%2A%3B%2Cc0%3B%2Cs0%3B%3Bwhopped%20him%20with%20a%3B%2Cc0%3B%3Bwhopped%20him%20with%20the%3B%2Cc0%3B.t2%3B%2Cwhapped%20him%20with%20%2A%3B%2Cc0%3B%2Cs0%3B%3Bwhapped%20him%20with%20the%3B%2Cc0%3B%3Bwhapped%20him%20with%20her%3B%2Cc0

⁌ ULY ⁍adicionou o comentário 5 лет назад

WHACK is the best option

Compartilhar com os amigos

Traduções nos dicionários de Lingvo

to whap with a stickударить палкой

a whap with a stickудар палкой

prepare to fight back with a stick or rocksприготовиться нанести ответный удар палкой или камнями

1. tapping with a stick/ banging a stick 2. you will / are going to/ suffer a little 3. we will / are going to play with a ball 4. to jump high 5. well, what is so bad about it? 6. I (have) lost ..... somewhere. 7.somewhere in the middle of nowhere.1- палочкой стуча. 2- ты потерпишь чуточку. 3- поиграем в мяч. 4- прыгать высоко. 5- ну что же тут такого? 6- где-то по...

As a young musician, life can seem too easy and fancy-free. So what if you don’t have a lot of money. And the girls! I had to beat them off with a stick. I was so rugged and handsome! My life was too carefree, FAR too carefree. *Lord, is he going to tell me his whole boring life story?* I wondered.Когда ты молодой музыкант, жизнь кажется слишком легкой и беззаботной. И пусть даже у тебя нет много денег. А как на мен...

a неопределённый артикль

A первая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

with a touch ofc элементом (сенсации), с привкусом (лимона), с оттенком (желтого), одним нажатием (кнопки) ...

Buscar nos dicionários