Passar para Perguntas e respostas
Евгений Финогеевsolicitou a tradução 9 лет назад
Como traduzir? (en-ru)
I've just about had enough
Traduções dos usuários (2)
- 1.
с меня хватит!
Comentário do tradutor
This is a more emphatic and emotional version of "I've had enough" - JUST ABOUT implies that you're almost at the point of losing your temper and makes this expression "angrier."
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru3 - 2.
C меня довольно
Tradução adicionada por Андрей Рыбаков0