Polly Thaat em Lingvo Live

Polly Thaatsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (ru-en)

наткнуться на компьютер

1.
To stumble over a computer
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2.
to encounter a computer
Tradução adicionada por Vladislav Jeong
Ouro ru-en
3.
to butt against the computer
Tradução adicionada por Маргарита Т.
Ouro ru-en

Polly Thaatsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (ru-en)

Здравствуйте! моя посылка не отслеживается к содалению. По-моему вы мне дали не правильный трек код.

1.
Hello! Unfortunately my premise is not tracked. I think you gave me invalid track code.
Tradução adicionada por Variozo

Polly Thaatsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (ru-en)

Рассыпать соль это к неудаче

1.
it's bad luck to spill salt
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2.
spilling salt is an evil omen
Tradução adicionada por Vladislav Jeong
Ouro ru-en
3.
it is a bad luck to spill salt
Tradução adicionada por Vladislav Jeong
Ouro ru-en

Mais 1 tradução

Polly Thaatsolicitou a tradução 9 anos atrás

Como traduzir? (ru-en)

привет, я короче не могу больше ждать

1.
Hi, I can't wait any longer, you know.
Tradução adicionada por Галина Палагута
Prata ru-en
2.
Hi, long story short, I cannot wait anymore.
Tradução adicionada por Mike Ufa
Ouro ru-en