Sergii Zaiets em Lingvo Live

Sergii Zaietssolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (de-ru)

Weggegangen, Platz gefangen

Как бы вы перевели это дословно и нормально, например, пословицей?

1.
~ Попу поднял, место потерял.
Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
Ouro de-ru
2.
Свято место пусто не бывает
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru
3.
Что с возу упало, то пропало
Tradução adicionada por Irena O
Ouro de-ru

Mais 1 tradução