Карина Толпегинаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
The wild geese were coming towards them in a long row with the leader -goose Akka in the centre
- 1.
Дикие гуси приближались к ним длинным клином (рядом?*), возглавляемые предводительнецей стаи Аккой в центре/середине
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Карина Толпегинаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
But there was something wrong with the whole cottege
- 1.
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
но во всем доме что-то было не так
Перевод добавил Ольга Шаповалова
Карина Толпегинаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Сколько у неё кустов
- 1.
How many plants/shrubs does she have?
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en