O Dicionário Universal Inglês-Russo

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

under

['ʌndə] брит. / амер.

1. предл.

   1. 1. под, ниже (указывает на расположение одного предмета ниже другого)

      2. под (указывает на расположение под поверхностью чего-л.)

         в

         )

         у, около, под (указывает на нахождение рядом с чем-л.)

   2. 1. под (указывает на нахождение под властью, контролем, командованием, в подчинении у кого-л.)

      2. под (указывает на нахождение под бременем, тяжестью, давлением, угрозой чего-л.)

   3. 1. под, по (указывает на вынужденность, связанность обещанием)

      2. в, под, при (указывает на пребывание под каким-л. действием, влиянием чего-л., а также нахождение в каких-л. условиях)

         в

         )

         по (указывает на соответствие закону, правилам)

   4. под, при, в эпоху, во время

   5. 1. под, к (указывает на включение в группу, графу, параграф, раздел)

      2. под (указывает на имя, часто вымышленное, под которым кто-л. выступает, пишет)

         в

         )

         за (указывает на наличие подписи, даты и т. п.)

   6. ниже; меньше; младше (указывает на меньшее количество, меньшую степень, более низкую цену, на меньший возраст и т. п.)

   7. под (указывает на растущую на участке земли определённую культуру)

2. нареч.

   1. 1. вниз, ниже, по направлению вниз

      2. внизу

   2. ниже (по должности, званию), в подчинении

   3. без сознания, в бессознательном состоянии

   4. меньше; ниже

3. прил.

   1. нижний; находящийся внизу или ниже чего-л.

   2. тихий, смягчённый, негромкий, приглушённый (о голосе, звуке)

   3. подчинённый, нижестоящий; низший; младший (по чину, должности)

   4. меньший; ниже установленной нормы; неполный, недостаточный