«court of record» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

El Elsспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

court of record

Переводы пользователей (1)

1.
a superior court of record
Отредактирован
вышестоящий суд письменного производства
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

a court of record having a seal..."суд записи", заверяющий протоколы всех дел и судебных разбирательств печатью "для вечного мемориала и показаний"...

I,..., Clerk of the County of Queens, and Clerk of the Supreme Court in and for said county, the same being a court of record having a seal...Суд, в котором процесс стенографируется и записи хранятся

a superior court of recordвышестоящий суд письменного производства

of указывает на

OFстарофранцузский язык

record запись; регистрация, письменная фиксация

of recordдокументально зарегистрированный, засвидетельствованный

Court of Appealапелляционный суд

Искать в словарях