«Put that in your pipe and smoke it» – «Заруби это себе на носу Запомни это раз и навсегда» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Максим Карпенок (Maksim Karpianok)добавил перевод 8 лет назад

перевод (en-ru)

Put that in your pipe and smoke it

Заруби это себе на носу

Запомни это раз и навсегда

Пример

I'll do my best to protect my friends. Put that in your pipe and smoke it!

Перевод примера

Я сделаю все возможное, чтобы защитить своих друзей. Заруби это себе на носу!

4

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Put that in your pine and smoke itЗапомните это раз и навсегда

I am pleased that in your contacts list you have me saved as "аннушка"мне очень приятно, что в твоих контактах я записана как "аннуш"

Я любил бродить по окрестностям и просто смотреть. I used to love to walk around the country and just look at it. Вы не можете бродить по коридору в вашем состоянии. You can't be wandering around the halls like that in your condition.бесцельно брести по дороге — to dawdle along the roadбродить;брести and Побрести ..My dear russian speaking friends. .Could you please tell me meaning these verbs and use th...

Who’s that in your [app] avatar?Кто изображен на твоей аватарке в мессенджере?

and и

in внутри, в, на, в пределах

that тот, та, то этот, эта, этот)

in-your-faceназойливый, нахальный, вызывающий

in your dreamsмечтать не вредно!

Искать в словарях