«what you had me investigate» / Lingvo Live

Oksana Chirkovaспросил перевод 8 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

what you had me investigate

1.
то, что вы поручили мне выяснить
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

You had me at hello!Я влюбился(лась) в тебя, как только ты сказал(а) "привет!".

I am pleased that in your contacts list you have me saved as "аннушка"мне очень приятно, что в твоих контактах я записана как "аннуш"

to have a good result, to do what you have triedполучать хороший результат, пытаться и добиваться (доводить до конца свои попытки)

you should not forget what you have said in order not to get caught in a lieвы не должны забывать что говорили, чтобы не попасть впросак

What you have given me off the pitch has always been my strength on it.То, что вы дали мне вне поля всегда было моей силой на нём.

do you have me put food ?ты не могла бы мне положить покушать

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

If you have any questions, I'm willing to answer themЕсли у тебя возникнут вопросы, я охотно на них отвечу.