Katerina Bocharovaдобавил комментарий 8 лет назад
Это гос. орган исполнительной власти РФ, у которых видимо имеется доска почета. Просто подробнее ничего не указано в тексте, чтобы помочь со смыслом данного предложения.
Перейти в Вопросы и ответы
Katerina Bocharovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Количество кандидатур, представляемых к занесению на Доску почета Федеральной службы
Переводы пользователей (1)
- 1.
Number of candidates put forward (/recommended) for adding to the hall of fame of the Federal organisations
Комментарий переводчика
совершенно непонятно, что такое "Федеральная служба", у которой существует эта доска.
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2
Обсуждение (1)