Перейти в Вопросы и ответы
Мар'яна Крушинськаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Как переводятся в официальном письме?
BETREFF
HIER
BEZUG
Переводы пользователей (2)
- 1.
Как переводятся в официальном письме?
1.BETREFF
2.HIER
3.BEZUG
Отредактирован1. Касательно
2. Здесь
3. Касательно/в соответствии/на основании
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru1 - 2.
См. ниже
Комментарий переводчика
Заголовок. Это тема письма= BETREFF, которая в краткой форме определяет его цель. Примеры заголовков делового письма: «Касательно (BEZUGNEHMEND) заказа на поставку запчастей»,
Перевод добавил Yuri DDDБронза de-ru1