⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
Alexander, please remove "I want your mornings be like" это ж тут ни при чем))
Перейти в Вопросы и ответы
G Kспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
mornings be like
Переводы пользователей (1)
- 1.
я по утрам -или- типичное утро
Комментарий переводчика
Normally there's a photograph of someone doing something or looking a certain way. "mornings be like" means утра (для меня всегда) бывают так...
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru2
Обсуждение (10)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago
Done, Sir.
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
Oh, and the other one too))
Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago
Не вопрос!
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
😂
Alexander Аkimovдобавил комментарий 8 years ago
«Другой бы спорил» 😜
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
But not you! 👍🏼
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago
... моё утрО/утрО для меня бывает таким. I've never heard утро in the plural form exept for по утрам (unlike дни/ночи/вечера). Or maybe моё типичное утро.
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago
Thank you
Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago
Не за что! ;)