«We will get threw it» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Inn Alyспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

We will get threw it

Переводы пользователей (1)

1.
We will get through it
Отредактирован
Мы через это пройдем / это преодолеем
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
2

Обсуждение (2)

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 8 years ago

Through it

grumblerдобавил комментарий 8 years ago

Исправил, спасибо

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

we will get this Tom's mess cleaned upмы расчистим весь беспорядок этого Тома (буквально) мы наведем порядок там, где Том напортачил

we will get this Tom mess cleaned upМы заставим этого Тома навести порядок в этом бардаке

we will get some ice creamмы купим мороженого

we will do something / we will manage it somehow / we will get over it , we will make something upмы как нибудь выкрутимся, что нибудь придумаем

We will get through itМы через это пройдем / это преодолеем

it он, она, оно

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.

we мы

will getдоберётся до...

Искать в словарях