«However ingeniously information-processing technology is used, what seems certain is that threats to traditional notions of privacy will proliferate.» / Lingvo Live

Taylor Collinsспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

However ingeniously information-processing technology is used, what seems certain is that threats to traditional notions of privacy will proliferate.

1.
Как бы изобретательно ни использовалась технология обработки информации, очевидно, что риски нарушения традиционно понимаемой конфиденциальности будут расти
Перевод добавила Евгения Гранде
Бронза en-ru
3

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 6 years ago

Как бы изобретательно НИ использовалась... (???)

Евгения Грандедобавила комментарий 6 years ago

Uups, overlooked! Thanks!

🇺🇸 Uly 🐝добавил комментарий 6 years ago

Anytime)))