«boosts the company’s credentials overnight» / Lingvo Live

Павел Губарьковспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

boosts the company’s credentials overnight

1.
Способствует мгновенному повышению кредита доверия компании
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

the определённый артикль

Companyкомпания

company общество, компания

boost поддержка; рекламирование

overnight происходивший накануне вечером

credentialнечто, дающее человеку право заниматься определённой деятельностью

Credentialsличные качества, необходимые личные данные (для выполнения какой-либо работы)

this is one of the companies in Pakistan who make operating quality surgical and dental instruments.это одна из пакистанских компаний, занимающаяся производством качкственных операционных, хирургических и стоматологическ...

I'd like to make something clear: Is my flight payed by the company? And the 15 days of stay? см. комментарийхотелось бы уточнить, если компания оплачивает мне перелёт ? и как я понял 15 дней проживания ? в виде аванса ?