Paddington Bearдобавила комментарий hace 7 años
Если это прогноз погоды, то стандартное выражение -- "местами грозы".
Перейти в Вопросы и ответы
Maria Aleksashinaспросил перевод hace 7 años
Как перевести? (en-ru)
scattered thunderstorms
Переводы пользователей (1)
- 1.
рассеянные грозы
Перевод добавил Sɯɐɹʇ WɐɔusБронза en-ru1
Обсуждение (4)
Sɯɐɹʇ Wɐɔusдобавил комментарий hace 7 años
"19 сентября 2017 г. в Артёмовском температура днем +8°C, температура ночью +3°C, погодные условия: рассеянные грозы".
Местами рассеянные грозы 😊
Paddington Bearдобавила комментарий hace 7 años
Наверное, за последние 20 лет русский язык сильно изменился. Я уже половину плохо понимаю или просто не узнаю. 😕
Paddington Bearдобавила комментарий hace 7 años
Это точно!